Este libro es una historia de la inteligencia artificial, ese audaz esfuerzo por duplicar en un artefacto lo que consideramos nuestra propiedad más importante: nuestra inteligencia.

Es una invitación para que cualquier persona interesada en el futuro de la raza humana participe en la investigación.

Pamela McCorduck se acercó por primera vez a la inteligencia artificial cuando este campo era nuevo y preguntó a los científicos que se dedicaban a él qué estaban haciendo y por qué.

Vio la inteligencia artificial como la apoteosis científica de una de las tradiciones más duraderas, gloriosas, a menudo divertidas y a veces alarmantes de la cultura humana: la interminable fascinación por los artefactos que piensan.

En su primera edición se tradujo a muchos idiomas, se convirtió en un clásico de culto internacional y se mantuvo impreso durante casi veinte años. McCorduck muestra cómo, de ser una ciencia marginal ligeramente dudosa, la inteligencia artificial ha ido avanzando lentamente (aunque no siempre de forma constante) hasta ocupar un lugar central en nuestra vida cotidiana, y cómo será aún más crucial a medida que la World Wide Web avance hacia su próxima generación.

“Para mí, Máquinas que piensan sigue siendo la fuente más fiable sobre las primeras décadas”. -Herbert A. Simon, marzo de 2004

“Si le interesa saber cómo los pioneros de la IA abordaron el problema de conseguir que una máquina pensara como un humano -una historia contada aquí con brío, ingenio, inteligencia y percepción-, no hay mejor lugar al que acudir que este libro.” -John Casti, NATURE, abril de 2004

“La enorme, aunque sigilosa, influencia de la IA confirma muchas de las maravillas predichas hace 25 años en Máquinas que piensan, el innovador estudio de Pamela McCorduck sobre la historia y las perspectivas del campo…. El original y el epílogo forman una historia rica y fascinante”. -Scientific American, mayo de 2004